-
1 aftermath
['ɑːftəmæθ, -mɑːθ] [AE 'æf-]in the aftermath of — in seguito a [war, scandal, election]
* * *[-mæƟ]noun (the situation etc resulting from an important, especially unpleasant, event: The country is still suffering from the aftermath of the war.) conseguenza* * *aftermath /ˈa:ftəma:ɵ/n. [u]1 periodo immediatamente successivo ( a un evento drammatico); indomani: We lost sight of each other in the aftermath of the war, ci perdemmo di vista nel periodo immediatamente successivo alla guerra2 conseguenze (pl.); strascichi (pl.): to suffer from the aftermath of the economic crisis, risentire degli strascichi della crisi economica3 (agric.) fieno di secondo taglio.* * *['ɑːftəmæθ, -mɑːθ] [AE 'æf-]in the aftermath of — in seguito a [war, scandal, election]
-
2 -sunset, dusk o nightfall?-
Nota d'usoI sostantivi “sunset”, “dusk” e “nightfall” possono essere tutti tradotti con tramonto, ma possiedono sfumature di significato diverse. “Sunset” indica il momento in cui il sole tramonta all'orizzonte, mentre “dusk” e “nightfall” si riferiscono al periodo immediatamente successivo, in cui c'è ancora un po' di luce, ma sta iniziando a fare buio: Andiamo a vedere il tramonto, let's go and see the sunset; La luce dopo il tramonto è perfetta per questa foto, the light at dusk is perfect for this picture.
См. также в других словарях:
postnatale — post·na·tà·le agg. TS med. del periodo immediatamente successivo alla nascita | relativo a tale periodo {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di natale con post … Dizionario italiano
stanca — stàn·ca s.f. 1. TS geogr. nell alta marea, momento di stasi che si verifica quando l acqua ha raggiunto il livello massimo e non ha ancora iniziato a decrescere | periodo immediatamente successivo al livello massimo che un corso d acqua raggiunge … Dizionario italiano
postimpressionismo — po·stim·pres·sio·nì·smo s.m. 1. TS pitt. il periodo immediatamente successivo all impressionismo, caratterizzato dalla tendenza a esasperarne le soluzioni stilistiche spec. per quanto concerne la stesura del colore 2. TS lett. estens., stile… … Dizionario italiano
socialcomunismo — so·cial·co·mu·nì·smo s.m. 1. CO TS polit. l insieme delle forze politiche d ispirazione marxista 2. TS stor., polit. alleanza subalterna dei socialisti italiani con i comunisti, prima, durante e nel periodo immediatamente successivo alla seconda… … Dizionario italiano
dopopartita — do·po·par·tì·ta s.m.inv. TS sport spec. nel calcio, periodo di tempo immediatamente successivo alla conclusione di un incontro: interviste del dopopartita {{line}} {{/line}} VARIANTI: dopo partita. DATA: 1965. ETIMO: comp. di dopo e 1partita … Dizionario italiano
